Israeli company UVeye (short for Under Vehicle Eye), which provides solutions for automatic external inspection of vehicles, has raised $31 million in a round led by Toyota Tsusho, Volvo Cars and W. R. Berkley Corporation, with participation by other investor…