In Flying Flags, Emoji Become Political

The Tibetan flag is a patchwork quilt of color and spirit. Two green lions paw at an orange yin-yang, below a big yellow sun with rays of blue and red. For the Tibetan diaspora, thousands of people flung around the world, it flies as a symbol of hope, and unity, and identity.

It could fly across phones, too, if only it were an emoji. A group of activists has been trying to make the Tibetan flag emoji happen for more than a year, shrinking its colorful design down to the size of a thumbnail. They’ve petitioned the Unicode Consortium, the standards committee that decides which emoji become real digital icons. They’ve mocked up a design. And they’ve heard, according to proposal coauthor Andrew Myors, that they’re out of luck.

Unicode has been in the business of deciding what symbols merit international exposure since it adopted emoji in the early 2000s. Many of those decisions, which a small subcommittee votes on, teeter on identity politics: Yes, redheads deserve representation; no, marijuana does not. But when it comes to flags, emoji reflect geopolitics too. And proposals to add new flag emoji can get caught in the crosshairs of governments, Unicode, and the technology companies that implement emoji on their platforms.

The Tibetan flag comes with a powerful—or, in some places, controversial—history. It emerged as a symbol of Tibetan independence after Chinese troops flooded the region in the 1950s to enforce the young Communist government’s territorial claims; the Dalai Lama, Tibet’s spiritual leader, fled to India, where he established a government in exile. Today the flag is banned in mainland China, and human rights groups have reported people getting arrested and imprisoned for displaying it.

LEARN MORE

The WIRED Guide to Emoji

Tibet’s not the only region where China’s sovereignty has been disputed, and two other territories, Taiwan and Hong Kong, both have their flags honored on the emoji keyboard. Myors and Pema Doma thought that offered good precedent for a Tibetan emoji flag, which they first proposed in March of 2018. At the time, Myors was working with Free Tibet, a nongovernmental organization based in the UK; Doma is a first-generation Tibetan-American who works with another advocacy group, Students for a Free Tibet. Their proposal made the case that, like many other flags on the emoji keyboard, the Tibetan flag was not just a symbol for a subregion—it marked an entire people.

“Tibet is ethnically distinct,” says Myors. “Tibet has its own written language, its own spoken language. Tibet has its own religion, which is specifically Tibetan Buddhism. There’s a real sense of identity around being Tibetan, both for people in Tibet and the many Tibetan refugees who live around the world.”

China has been aggressive about the subject of sovereignty—in politics, and in business. When Marriott listed Tibet, Taiwan, Hong Kong, and Macau as separate countries on a customer survey last year, China temporarily shut down the hotel chain’s website. (Marriott later apologized for the error to win back Beijing’s good graces.) The Gap also caught flack a few months later after it created a T-shirt with a map of China that didn’t include Taiwan and other territories. It also apologized.

More recently, the pro-democracy protests in Hong Kong have become a lightning rod for controversies between China and international corporations. The NBA faces continued fallout—including boycotts, dropped sponsorships, and coverage blackouts—after Houston Rockets general manager Daryl Morey tweeted his support for the protest movement. Apple pulled an app called HKmap.live, which tracked police activity during the demonstrations.

Around the same time, the Taiwanese flag emoji disappeared from certain iPhones in Hong Kong and Macau. The emoji had never showed up in mainland China, but for the rest of the world, including those sub-regions, it had appeared since 2015. Apple’s decision to quietly remove it seemed like a signal of the tech company’s position on China, its fastest growing market and the country where many of its devices are built.

Do you have a 🔥 emoji story to tell? Email the writer at arielle_pardes@wired.com. WIRED protects the confidentiality of its sources, but if you wish to conceal your identity, here are the instructions for using SecureDrop. You can also mail us materials at 520 Third Street, Suite 350, San Francisco, CA 94107.

Which brings us back to Unicode. Nearly a year after receiving the Tibetan flag proposal, in January 2019 the group changed its policy on encoding flag emoji, according to public minutes. Instead of recommending a set of emoji for tech companies to include on their platforms—the way Unicode handles all other emoji—the group decided that for flags, it would bring the ideas to the tech companies first and gauge whether or not there would be “sufficient support.”

To Myors, it felt personal. “It’s hard not to feel like they’ve done that to make our proposal disappear,” he says.

Like everything else in emojiland, flags invite heated discussions about inclusion. If Palestinians get an emoji flag (which they did in 2015), then why not a Kurdish flag? Why does, say, the Isle of Man get its own flag (🇮🇲) while Australia’s Aboriginal tribes don’t? How come there’s a flag representing gay rights (🏳️‍🌈) but transgender folks are stuck using the lobster emoji? Jeremy Burge, the creator of Emojipedia—an encyclopedia of emoji—says it mostly has to do with timing. He writes that it “isn’t necessarily because they met current-day criteria about usage, but could just be that they were on the right list at the right time.”

Take, for example, the flags of England, Scotland, and Wales. The flag for the United Kingdom had existed as an emoji since 2015, but those regions wanted flags to use during soccer matches. (The UK has no national soccer team.) Unicode encoded the subdivision flags in 2017, and they’ve been used for every World Cup since.

But there aren’t consistent rules about which subdivisions “count” and which ones don’t. The flag for Western Sahara, a disputed territory in Northwest Africa, has a corollary on the emoji keyboard. Réunion, a small island that is still legally part of France, has its own emoji flag too. But the Ulster Banner, which represents Northern Ireland, does not. Neither does Catalonia, the region of Northern Spain that has been home to a recent and vocal independence movement.

That’s not for lack of trying. Just as Myors and Doma are fighting to get emoji recognition of Tibet, people have created emoji proposals for the flags of Catalonia and Northern Ireland; Native American and Aboriginal flags; as well as flags to represent transgender pride. So far none of them have been successful. And Myors believes tech companies like Apple may be extra squeamish about adding Tibet’s, given how important the Chinese market is for them.

“It appears that the obstacles to this happening are to do with power and politics,” says John Jones, Free Tibet’s advocacy manager. “We want to see Unicode assess the proposal for a Tibetan flag emoji on its own merits, and if, as it sounds, they believe it to be strong, take the necessary steps to see that Tibetans are represented. The large tech firms should also take the initiative.”

Myors says he’s considered approaching tech companies directly to garner support. Twitter, which he thinks is less likely to discard the idea for political reasons and which is blocked in China, is top of the list. But for now, the Tibetan flag proposal remains at a standstill. And even if it ultimately is successful, Myors knows that the flag wouldn’t appear on devices everywhere.

“The Taiwanese flag was removed in Hong Kong recently, but it’s not been a thing at all in mainland China ever,” he says. “So I’m sure, in China, the Tibetan flag—even if it got approved—would never see the light of day.”


More Great WIRED Stories

Read More