Comcast Cable executive Matt Strauss has had a front-row seat to the seismic shifts upending the pay-TV industry, as head of the 56-year-old company’s Xfinity unit, which includes home video, internet, security, and phone services. The industry is poised f…